Produtor da banda Nazareth dá outra versão do acontecido

O produtor da banda Nazareth, Tam Sinclair, deu outra versão, explicando a desistência do show, na noite deste domingo (11), em uma casa de eventos de Campo Mourão. Segundo ele, o problema já havia sido detectado ainda durante a tarde.

‘Eu sou o Gerente de Produção do Nazareth, durante o dia, na passagem do som, eu avisei o promotor do evento que poderia dar choque, e se o problema não fosse corrigido, Nazareth não iria se apresentar. Para não colocar em risco suas vidas!

Minha equipe fez de tudo para ajudar e contra o meu melhor julgamento, trouxe a banda para o palco, depois de fazer uma mudança na fiação, pedi a colocação de um fio terra, para não decepcionar os fãs. Mas depois, Jimmy (Guitarrista) e Colin (guitarra tech) receberam um choque 128 volts e não teve outra alternativa a não ser terminar o show!’ – Tam Sinclair.

Texto enviado em inglês

I am the Production Manager for Nazareth-all during the day at sound-check-I warned the Promoter that the stage was *live* and if the problem was not fixed Nazareth would not perform as I would not endanger their lives!My Crew did everything to help and against my better judgement brought the band on stage after wiring a make-shift *earth-conductor* so as not to disappoint the Fans-but after myself Jimmy(Guitarist) and Colin(Guitar Tech)received 128 volts,we had no alternative but to end the show!

Outro Lado

Já um dos sócios da casa noturna, em entrevista à RPCTV, disse que os músicos já chegaram à Campo Mourão alterados. ‘A produção pediu dois médicos e oxigênio para atendê-los. A gente viu que eles já não estavam muito em condições para fazer o show, mas devido ao tempo que faltava até o evento, eles receberam os tratamentos necessários e chegaram em condições normais aqui, aparentemente, na casa”, afirmou o sócio.

(Redação / Marcos de Souza)